Codificadora de transferencia termica TTO Savema marcando film flexible
TRANSFERENCIA TÉRMICA TTO · SOBRE FILM · PRESUPUESTO EN 24 H

Codificadora de Transferencia Térmica
Fecha y Lote Impresos Sobre el Film de Tu Envasadora

Imprime fecha de caducidad, lote, códigos GS1 y DataMatrix directamente sobre el envase flexible, con 300 ppp y sin instalación de aire comprimido. Demo con tu propio film antes de decidir. Técnicos propios en España y Portugal.

Desde 2003 Más de 1.000 clientes España y Portugal Venta, instalación y SAT

Te decimos qué TTO encaja en tu envasadora

Déjanos tu teléfono y te llamamos para ver cómo se mueve tu film y qué área necesitas imprimir. Sin compromiso.

Respondemos en menos de 24 horas laborables.
Prefiero rellenar el formulario completo

Empresas que confían en nosotros

Más de 20 años ofreciendo soluciones de codificación y marcaje a la industria española

Cuando el código tiene que ir sobre el film, no sobre una etiqueta

Si envasas en film flexible, bolsa, sachet, doypack, termosellado, flow pack o vertical, tienes dos caminos para poner la fecha de caducidad y el lote: pegar una etiqueta encima o imprimir directamente sobre el envase. La etiqueta añade un consumible más, se despega y encarece cada unidad.

Una codificadora TTO (Thermal Transfer Overprinter) funciona con un principio sencillo y muy fiable: un cabezal térmico aplica calor sobre una cinta de ribbon y transfiere la tinta al film en el punto exacto de contacto. No hay boquillas que se sequen, no hay disolventes que se evaporen y no hace falta una instalación de aire comprimido.

Es la tecnología estándar del sector alimentario para envase flexible, y es exactamente lo que hace la gama Savema que instalamos en Surjet: 24 modelos entre versiones intermitentes, continuas y transversales, para cubrir desde una envasadora pequeña hasta una línea multicarril.

Si quieres entender la tecnología en profundidad, tenemos una guía completa en transferencia térmica industrial, y el detalle de la marca en impresoras Savema.

QUE ME ASESOREN
Codificadora Savema de transferencia termica de la serie transversal con cabezal y portabobinas de ribbon

Cuatro configuraciones según cómo se mueva tu envase

La elección no va de marca ni de presupuesto: va de si el film se detiene o no en el momento de imprimir. Elegir mal aquí es la causa número uno de códigos borrosos.

Intermitente, continuo o transversal

Datos reales de la gama Savema que instalamos, no aproximaciones de catálogo genérico.

Configuraciones de codificadora TTO de transferencia termica segun el movimiento del film en la envasadora
Característica Intermitente Continuo Transversal
Movimiento del film Se detiene en cada ciclo Avance permanente Se detiene, cabezal en movimiento
Velocidad de impresión 50 a 400 mm/s 10 a 800 mm/s Según recorrido del carro
Área de impresión 32 x 40 hasta 107 x 200 mm Hasta 53 x 125 mm (500 mm opcional) Hasta 32 x 400 mm
Capacidad de ribbon 600 m Hasta 1.000 m Según modelo
Resolución 300 ppp 300 ppp 300 ppp
Típico en Termoselladoras, verticales y horizontales Líneas rápidas de film continuo Envase multilínea y mensajes largos
Pantalla de control Táctil color 4,3″ o 7″ Táctil color 7″ Táctil color 7″

Especificaciones de la gama Savema TTO disponible en Surjet. La configuración final se define tras ver tu envasadora: el mismo modelo puede montarse en distintas posiciones según el espacio disponible.

Dos detalles que no salen en el precio del equipo

Al comparar codificadoras TTO casi todo el mundo mira el precio de compra. El coste real de los siguientes diez años está en otro sitio, y son dos cosas muy concretas.

El ribbon no es cautivo

Los equipos Savema trabajan con cintas de ribbon de cualquier calidad y color. No quedas atado a un único proveedor a su precio: puedes comparar, negociar y ajustar la calidad de la cinta al material que estés imprimiendo. Cuando el consumible es propietario, el ahorro de la compra inicial se devuelve con intereses en cada bobina.

No necesita aire comprimido

La tecnología sin aire elimina la conexión neumática, y con ella el consumo del compresor, el mantenimiento del circuito y una fuente habitual de averías y de humedad en el cabezal. Si tu envasadora está en un punto de la nave donde no llega aire, deja de ser un problema de instalación.

Qué puede imprimir sobre el film

Todo lo que exige la normativa de etiquetado alimentario y la trazabilidad de la distribución, generado automáticamente y sin que nadie tenga que teclearlo cada mañana.

Fecha, hora y lote en tiempo real

Fecha y hora de reloj interno, fechas calculadas de consumo preferente, número de lote, contador de serie y código de turno. La información legal obligatoria se genera sola: se elimina de raíz el error de tecleo, que es la causa número uno de producto mal marcado.

Códigos de barras 1D y 2D

EAN-13, EAN-8, Code 128, Code 39, Codabar, ITF 2of5, ITF 14, UPC-A y UPC-E en unidimensionales. DataMatrix, QR, PDF417 y Aztec en bidimensionales. Los 300 ppp del cabezal son lo que hace que un DataMatrix pequeño se lea a la primera.

Codificación GS1 completa

GS1-128, GS1-DataMatrix y GS1-DataBar, la base de la trazabilidad que exige la distribución. Si necesitas entender cómo se construye un código GS1, lo explicamos en verificación y trazabilidad.

Logotipos, plantillas y base de datos

Logotipo, formas, moneda, soporte de tablas y conexión a base de datos. Hasta 5.000 plantillas almacenadas en la pantalla de control, con rotación de 90°, 180° y 270° y el software Sayasis S20 para PC incluido con todas las funciones.

Áreas de impresión disponibles

La nomenclatura Savema es literal: el primer número es el ancho del cabezal en milímetros y el segundo la longitud máxima del mensaje.

Gama Savema TTO por ancho de cabezal y area de impresion disponible en Surjet
Ancho de cabezal Áreas de impresión Para qué encaja
32 mm 32 x 40, 32 x 50, 32 x 70 mm y versiones XL y CK Fecha y lote en bolsa pequeña y sachet, con poco espacio de montaje
53 mm 53 x 40, 53 x 50, 53 x 70, 53 x 125, 53 x 200 mm y versiones C y XL El caballo de batalla: bolsa, doypack y termosellado con datos completos
107 mm 107 x 75, 107 x 125, 107 x 200 mm y versiones C y XL Mucha información legal, tablas nutricionales o varios idiomas
128 mm 128 x 125 mm Envase ancho donde el mensaje ocupa casi todo el frontal
Transversal Recorridos de 400, 600 y 1.000 mm Mensajes muy largos y sistemas multilínea

Todos los modelos comparten resolución de 300 ppp, alimentación 100/240 V 50/60 Hz y comunicación RS-232, Ethernet y USB. Puedes ver el detalle de cada equipo en la gama de impresoras Savema.

Dónde llevamos años montándolas

La transferencia térmica es la tecnología del film flexible: imprime sobre la propia bobina, con calidad de etiqueta y sin añadir un adhesivo al envase.

También montamos transferencia térmica en congelados, IV gama, panadería industrial y snacks. Si envasas en film, la TTO te vale sea cual sea el producto que va dentro.

Una codificadora parada es una línea parada

Un TTO trabaja pegado al calor y al film. Antes o después necesita un cabezal, una goma o un ajuste. Lo que marca la diferencia no es la marca del equipo: es quién lo levanta cuando se para.

Técnicos propios, no subcontratados

Equipo técnico en plantilla cubriendo España y Portugal desde Sevilla, con más de veinte años instalando sistemas de codificación. Ver asistencia técnica.

Ribbons en 24-48 horas

Stock permanente en almacén en Sevilla. Un cambio de cinta no debería parar tu producción por un problema de suministro. Ver ribbons.

Instalación y formación incluidas

Puesta en marcha sobre tu envasadora y formación de los operarios. Un equipo que nadie sabe usar acaba imprimiendo la fecha de ayer.

Demo con tu propio film

Antes de que decidas, el equipo imprimiendo en tu línea, a tu velocidad y con tu mensaje. Cada film se comporta distinto con el ribbon.

De la primera llamada al film marcado

1. Análisis de tu envasadora

Nos cuentas si tu máquina trabaja en intermitente, en continuo o es una transversal, el paso de envase y la cadencia. De ahí sale la configuración y el área de impresión.

2. Presupuesto en 24 h

Oferta cerrada con cabezal, soporte mecánico, adaptación a tu envasadora, ribbon del primer año e instalación. El coste del consumible, dicho por adelantado.

3. Prueba sobre tu film

Nos mandas una bobina y probamos la combinación de ribbon y film antes de que compres. En transferencia térmica ahí se juega todo: la misma cinta no agarra igual en PET que en polipropileno.

4. Instalación y formación

Montaje sobre la envasadora, sincronización con el ciclo de la máquina, carga de mensajes y formación de los operarios en el cambio de ribbon.

¿Quieres que el lote y la caducidad lleguen desde tu sistema y no a mano en cada turno? Lo vemos en integración de sistemas de marcaje automático en líneas de producción.

Lo que nos preguntan antes de comprar

¿Qué diferencia hay entre una codificadora TTO y una impresora de etiquetas térmica?

Es la confusión más habitual y conviene aclararla antes de gastar dinero. Una impresora de etiquetas térmica imprime sobre una etiqueta adhesiva que luego hay que pegar al producto. Una codificadora TTO imprime directamente sobre el film del envase, sin etiqueta y sin adhesivo. Comparten el principio físico, cabezal térmico y ribbon, pero son máquinas distintas para trabajos distintos. Si lo que necesitas es etiqueta, lo tuyo es una etiquetadora industrial.

¿Cómo sé si necesito el modelo intermitente o el continuo?

Depende de una sola cosa: si el film se para o no en el momento de imprimir. En una termoselladora de barquetas o en una vertical de velocidad media el film se detiene en cada ciclo, y ahí va el intermitente. Si el film avanza sin parar, necesitas el continuo, que imprime en movimiento a hasta 800 mm/s. Es la decisión más importante de todas y la que más nos encontramos mal resuelta en equipos que vienen de otro proveedor.

¿Puedo usar cualquier ribbon o tengo que comprárselo a Surjet?

Puedes usar cintas de ribbon de cualquier calidad y color: el equipo no lleva consumible cautivo ni chip que bloquee marcas de terceros. Nosotros mantenemos stock permanente de ribbons y los servimos en 24-48 horas, pero es tu decisión, no una obligación contractual. Lo consideramos un argumento de venta, no una limitación.

¿Hace falta instalación de aire comprimido?

No. La gama trabaja con tecnología sin aire, así que no hay que llevar una línea neumática hasta la envasadora. Eso ahorra la instalación, el consumo del compresor y el mantenimiento del circuito, y elimina una de las causas más frecuentes de avería en cabezales: la humedad que arrastra el aire comprimido mal secado.

¿Se puede montar en la envasadora que ya tengo?

En la gran mayoría de casos sí, y es lo que hacemos habitualmente: el TTO se integra en la envasadora existente mediante soporte y señal de disparo. Necesitamos ver la máquina, el espacio disponible alrededor del punto de sellado y cómo se genera la señal de ciclo. Con una foto y la marca y modelo de la envasadora podemos adelantar bastante, pero la confirmación se hace en visita.

¿Qué resolución de impresión da y por qué importa?

300 ppp, es decir 12 puntos por milímetro, en toda la gama. Importa por una razón muy práctica: los códigos DataMatrix y GS1 que exige la distribución se imprimen muy pequeños, y con menos resolución los módulos se empastan y el lector falla. Con 300 ppp hay margen suficiente para que el código pase la verificación en el primer intento.

¿Cuánto ribbon gasta y cada cuánto hay que cambiarlo?

Depende del tamaño del mensaje y de las unidades por hora, así que cualquier cifra genérica sería inventada. Lo que sí podemos decirte es que las bobinas van de 600 metros en modelos estándar hasta 1.000 metros en las versiones XL y continuas, precisamente para espaciar los cambios. Si nos dices producción por turno y qué imprimes, te calculamos el consumo real de tu caso.

¿Se conecta al PLC o al sistema de la fábrica?

Sí. Los equipos traen RS-232, Ethernet y USB. Ethernet permite gestionar mensajes desde red, y el USB sirve para pasar plantillas entre equipos o desde un ordenador. Incluye el software Sayasis S20 para PC con todas las funciones. Se pueden almacenar hasta 5.000 plantillas en la propia pantalla de control.

¿Cuánto tarda la instalación y quién forma a los operarios?

La instalación la hacemos nosotros con técnico propio, e incluye la puesta en marcha sobre tu envasadora y la formación del personal que va a usar el equipo. La formación no es un extra: la mayoría de las incidencias que nos llegan los primeros meses son de manejo, no de avería.

¿Dais servicio en toda España?

Cubrimos España y Portugal desde nuestra base en Dos Hermanas, Sevilla, con técnicos propios y no subcontratados. En Andalucía somos el proveedor local, con los tiempos de respuesta que eso permite.

Tengo un equipo TTO de otra marca que ya va justo. ¿Merece la pena cambiarlo?

Depende de dos cosas: cuánto te cuesta el consumible al año y cuánto tardan en atenderte cuando se para. Si el equipo funciona y el servicio responde, no tenemos ningún interés en convencerte de lo contrario. Si el consumible es cautivo o llevas semanas esperando un cabezal, tenemos un plan renove pensado exactamente para eso, y valoramos tu equipo actual sea de la marca que sea.

¿Podéis venir a demostrarlo con mi producto antes de que compre?

Sí, y es lo que recomendamos siempre. La prueba real es ver el equipo imprimiendo sobre tu film, a tu velocidad y con tu mensaje. Cada film se comporta de forma distinta con el ribbon, y eso no se decide con un catálogo delante. Pídenos la demo y la organizamos en tu línea.

Cuéntanos qué envasas y te decimos qué modelo encaja

Con saber qué envasadora tienes, a qué velocidad va y qué necesitas imprimir podemos proponerte configuración y presupuesto en 24 horas. Sin compromiso y sin insistir después.

¿Prefieres hablar? 954 69 15 81 WhatsApp

Surjet · Calle Vía Salaria 38, 41089 Dos Hermanas (Sevilla) · L-V 7:00-15:00 · administracion@surjet.com

Demo con tu propio film antes de decidir
Ribbon libre, sin consumible cautivo
Técnicos propios en España y Portugal
Presupuesto detallado en 24 horas
Surjet