Blog

Codificacion TTO (Thermal Transfer Overprinter): Que Es y Para Que Sirve

13 febrero 2026 · 7 min de lectura







Codificacion TTO (Thermal Transfer Overprinter): Que Es y Para Que Sirve

La codificacion TTO es una de las tecnologias mas utilizadas en el mundo del envasado flexible para imprimir informacion variable directamente sobre peliculas plasticas y films de embalaje. Si trabajas con envasadoras verticales (VFFS), horizontales (HFFS) o cualquier linea que use film flexible, probablemente ya conozcas la TTO o la necesites.

En esta guia te explicamos en detalle que es la tecnologia Thermal Transfer Overprinting, como funciona, que gamas y modelos existen dentro del catalogo Savema y como elegir el equipo adecuado para tu aplicacion. Todo desde la experiencia de Surjet como especialistas en marcaje industrial.

Que es la codificacion TTO

TTO son las siglas de Thermal Transfer Overprinter, o impresora por transferencia termica directa. Es un sistema de impresion que utiliza un cabezal termico de alta resolucion para transferir tinta desde una cinta (ribbon) directamente sobre el sustrato, normalmente film plastico de embalaje.

El proceso es sencillo pero extraordinariamente efectivo:

  1. Una cinta de tinta (ribbon) pasa entre el cabezal termico y el film de embalaje.
  2. El cabezal calienta selectivamente puntos especificos a traves de resistencias microscopicas.
  3. La tinta del ribbon se transfiere al film en los puntos calentados.
  4. El resultado es una impresion nitida a 300 dpi directamente sobre el envase.

Por que la TTO es tan popular en envasado flexible

La codificacion TTO domina el sector del envasado flexible por varias razones:

  • Calidad de impresion a 300 dpi: suficiente para textos pequenos, codigos de barras, codigos QR e incluso logotipos.
  • Impresion directa sobre film: sin etiquetas adicionales ni procesos intermedios.
  • Integracion nativa con envasadoras: los equipos TTO se montan directamente en la mordaza de sellado de la envasadora.
  • Robustez mecanica: los equipos Savema estan disenados para funcionar sin mantenimiento en entornos de produccion exigentes.
  • Informacion variable en cada envase: lote, fecha de caducidad, turno de produccion, codigos de trazabilidad…

Gama TTO Savema: modelos y especificaciones

Savema es el fabricante de referencia en equipos TTO que Surjet distribuye e instala en Espana y Portugal. Su catalogo cubre todas las necesidades posibles de codificacion por transferencia termica, organizado en series segun el ancho del cabezal de impresion.

Especificaciones comunes a toda la gama Savema

  • Resolucion de impresion: 300 dpi
  • Diseno mecanico robusto, sin mantenimiento
  • Capacidad de cinta estandar: 600 metros
  • Capacidad de cinta XL: 1.000 metros (modelos XL)

Serie 32 mm — Codificacion compacta

La serie de 32 mm es la mas compacta de Savema, ideal para imprimir informacion basica como lotes, fechas y codigos en espacios reducidos.

  • 32x40I Magnetic: modelo intermitente con accionamiento magnetico. No requiere aire comprimido.
  • 32x50I: intermitente, area de impresion 32×50 mm.
  • 32x70I / 32x70I XL: intermitente con area ampliada de 32×70 mm. Version XL con cinta de 1.000 metros.
  • 32C: modelo continuo, area de impresion 32×125 mm.
  • 32CK: continuo con sistema de cassette, area 32×125 mm con opcion a 500 mm.
  • 32CK XL: version continua con cassette y cinta de 1.000 metros.

Serie 53 mm — La mas versatil

La serie de 53 mm es la mas demandada. Ofrece un equilibrio perfecto entre area de impresion y compacidad, y cubre la mayoria de aplicaciones de envasado.

  • 53x40I Magnetic: intermitente magnetico, sin necesidad de aire comprimido.
  • 53x50I: intermitente estandar.
  • 53x70I / 53x70I XL: intermitente con mayor area de impresion. XL con 1.000 metros de cinta.
  • 53x125I: intermitente con area de 53×125 mm, para impresiones con mas contenido.
  • 53x200I: el modelo intermitente con mayor area de la serie: 53×200 mm.
  • 53C / 53C XL: modelos continuos con area de 53×125 mm, opcion ampliable a 500 mm y version XL de 1.000 metros.

Serie 107 mm — Area de impresion amplia

Para aplicaciones que requieren imprimir informacion nutricional completa, tablas de ingredientes o grandes bloques de texto directamente sobre el film.

  • 107x75I / 107x75I XL: intermitente con area de 107×75 mm. Version XL disponible.
  • 107x125I: intermitente con area extendida a 107×125 mm.
  • 107x200I: intermitente con la maxima area de impresion de la serie.
  • 107C / 107C XL: modelo continuo con area de 107×125 mm, ampliable a 250 mm. Version XL con 1.000 metros.

Serie 128 mm — Maxima cobertura

La serie de 128 mm de Savema es la de mayor ancho de cabezal, disenada para aplicaciones que exigen la maxima superficie de impresion.

  • 128x125I: modelo intermitente con area de 128×125 mm.
  • 128C: modelo continuo con area de 128×200 mm.

Serie Transversal

Savema tambien ofrece modelos transversales para aplicaciones donde la impresion debe realizarse en perpendicular al avance del film:

  • Modelos 400TR, 600TR, 1000TR: para anchos de impresion transversal de 400, 600 y 1.000 mm respectivamente.

Intermitente vs Continuo: que necesitas

Esta es una de las decisiones mas importantes al elegir un equipo TTO. La diferencia es fundamental:

TTO Intermitente (modelos «I»)

El cabezal imprime cuando el film se detiene momentaneamente en la estacion de sellado. Es el modo de funcionamiento habitual en envasadoras verticales (VFFS) y horizontales (HFFS) con ciclo intermitente. La impresion se realiza en el momento del sellado, con el film estatico.

Ventajas: maxima calidad de impresion (el sustrato no se mueve durante la impresion), menor consumo de cinta.

TTO Continua (modelos «C»)

El cabezal imprime mientras el film se mueve sin detenerse. Necesario en lineas de alta velocidad donde el film avanza de forma continua, sin pausas.

Ventajas: mayor velocidad de produccion, compatible con lineas de flujo continuo.

Modelos magneticos: sin aire comprimido

Una innovacion destacada de Savema son sus modelos magneticos (Magnetic), disponibles en las series de 32 mm y 53 mm. Estos equipos utilizan accionamiento magnetico en lugar de neumatico, lo que significa que no necesitan conexion a aire comprimido.

Esto es especialmente util en:

  • Instalaciones sin red de aire comprimido disponible en la zona de la envasadora.
  • Entornos donde se busca reducir la dependencia de suministros auxiliares.
  • Lineas moviles o temporales donde la infraestructura es limitada.

Modelos XL: cintas de 1.000 metros

Los modelos XL de Savema aceptan cintas (ribbons) de 1.000 metros en lugar de los 600 metros estandar. Esto supone un 66% mas de autonomia antes de necesitar un cambio de cinta, lo que se traduce en:

  • Menos paradas de linea para cambio de consumibles.
  • Mayor productividad en turnos largos.
  • Menor intervencion del operario.

Accesorios Savema: dispensadores y alimentadores

Savema complementa su gama TTO con accesorios que amplian las posibilidades del sistema:

Dispensadores de etiquetas

  • D-110 S: hasta 30 m/min, etiqueta maxima 110 mm.
  • D-110 F: hasta 60 m/min, etiqueta maxima 110 mm.
  • D-160: hasta 45 m/min, etiqueta maxima 160 mm.
  • D-240: etiqueta maxima 240 mm.

Alimentadores

  • SVM100-A1 Friccion: ancho 50-300 mm, 55 kg.
  • SVM100-A2 Vacio: ancho 100-300 mm, 14 kg.
  • SVM100-B Cinta transportadora: velocidad hasta 500 mm/seg.

Aplicaciones tipicas de la codificacion TTO

Alimentacion

Impresion de fecha de caducidad, lote, peso y codigos de barras sobre envases de snacks, productos lacteos, embutidos, congelados y cualquier producto envasado en film flexible.

Farmaceutica

Codificacion de blisters, sachets y sobres con numeros de lote, fecha de fabricacion y codigos de serializacion.

Cosmética y cuidado personal

Marcado de sachets, sobres monodosis y envases flow-pack con informacion regulatoria.

Industria quimica

Codificacion de envases de productos de limpieza, detergentes y productos quimicos envasados en film.

Por que elegir Surjet para tu TTO

Surjet es distribuidor oficial de Savema en Espana y Portugal. Nuestro equipo no solo vende equipos: los instala, los integra en tu envasadora, los pone en marcha y te forma para que saques el maximo rendimiento.

  • Servicio tecnico propio con conocimiento directo de toda la gama Savema.
  • Garantia extendida en todos los equipos.
  • Asesoramiento tecnico para elegir el modelo exacto (ancho, intermitente/continuo, magnetico/neumatico, estandar/XL).
  • Repuestos y consumibles con entrega rapida.

Contacta con nosotros

Si necesitas una solucion de codificacion TTO para tu linea de envasado, contacta con Surjet. Analizamos tu envasadora, tu envase y tus necesidades de impresion para recomendarte el equipo Savema idoneo.


Artículos relacionados

¿Necesitas asesoramiento?

Te ayudamos a elegir la mejor solución de codificación y marcaje para tu línea de producción.

SOLICITA PRESUPUESTO GRATUITO
Surjet